Ted Hughes: Audio Books, Recordings
Last updated: 03-iii-2005
Note:
Ted Hughes was a very good reader of his own material and of the works of other poets. Several of his own collections of poems and stories for children and some of his publications for adults have in recent years been published as audiobooks. These are listed on this page. In addition, you can download indices for tapes where the publishers failed to provide any.
There have also, since the fifties, been recordings on cassette tape or vinyl. Most of these are no longer available and hard to find. Therefore, only a major few will be listed here. The order is roughly chronological.
[Cover images were included under the assumptions stated in the Copyrights section.]
Publications intended or suitable for children have been marked with a small moon
.
1971
Listening & Writing. Two Talks by Ted Hughes 
Listening & Writing,
1971
BBC Records, Mono RESR 19M, BBC London, 1971.
1LP.
Produced by Alan Lawson.
This record reproduces two talks from Poetry in the Making, originally broadcast in the »Listening & Writing« series by the BBC. Both talks are slightly different from the printed versions. As part of the talks, Hughes reads »The Thought-Fox«, »Pike«, »View of a Pig«, »Bare Almond Trees« (D.H. Lawrence), and »Wodwo«.
Contents:
Side 1
- »Capturing Animals« (16:50), first transmitted 10 May 1963.
|
Side 2
- »Learning to Think« (19:20), first transmitted 6 October 1961.
|
See also the Poetry in the Making, the book.
1973
Crow read by Ted Hughes
Crow – Vinyl 2xLP – Barrie Cooke cover
Claddagh Records, CCT 9-10, 1973.
2LP.
Cover by Barrie Cooke.
Sleeve note by Ted Hughes.
This is a different recording from the one below, also with a slightly different sequence.
Contents:
Side 1
- Two Legends (I+II)
- Lineage
- Examination at the Womb-door
- A Kill
- Crow and Mama
- The Door
- A Childish Prank
- Crow's First Lesson
- Crow Alights
- That Moment
- Crow Tyrannosaurus
- Crow's Account of the Battle
- The Black Beast
- A Grin
|
Side 2
- Crow Communes
- Crow's Account of St. George
- A Disaster
- The Battle of Osfrontalis
- Crow's Theology
- Crow and the Birds
- Criminal Ballad
- Crow on the Beach
- Oedipus Crow
- Crow's Vanity
- A Horrible Religious Error
- Crow's Nerve Fails
- In Laughter
- Crow Frowns
|
Side 3
- Magical Dangers
- Conjuring in Heaven
- Crow Goes Hunting
- Owl's Song
- Crow's Undersong
- Dawn's Rose
- Crow's Playmates
- Crowego
- The Smile
- Crow's Battle Fury
- Crow Blacker than ever
- Revenge Fable
- A Bedtime Story
- Crow's Song of Himself
- Crow Sickened
|
Side 4
- Song for a Phallus
- Apple Tragedy
- Crow's Last Stand
- Crow and the Sea
- Truth Kills Everybody
- Crow and Stone
- Fragment of an Ancient Tablet
- Notes for a Little Play
- Snake Hymn
- Lovesong
- Glimpse
- King of Carrion
- Two Eskimo Songs:
I. Fleeing from Eternity
II. How Water Began to Play
- Littleblood
|
See also the Crow recording below and Crow, the book.
1977
The Poetry and Voice of Ted Hughes
Caedmon, CDL51535, 1977.
Cassette tape.
Also available as vinyl record.
Contents:
- The Thought-Fox
- The Jaguar
- Wind
- Six Young Men
- Mayday on Holderness
- The Retired Colonel
- View of a Pig
- Sunstroke
- Pike
- An Otter
- Hawk Roosting
- Icecrust and Snowflake
- Sheep (Pt. I)
- His Legs Ran About
|
Fragments from Lum's [sic] Remains:
- What Will You Make of Half a Man
- The Sea Grieves
- A Primrose Petal's Edge
- Once I Said Lightly
- Collision with the Earth
- When the Still-Soft Eyelid
- The Dead Man Lies
- This Is the Maneater's Skull
- Every Day the World
- Waving Goodbye
- A Bang — A Burning
- Calves
Bride and Groom
|
See also Ted Hughes Reading his Poetry (audio).
See also the book Gaudete.
1978
Ted Hughes and R.S. Thomas Read and Discuss Selections of their own Poems
Norwich Tapes Ltd, 1978.
Audio cassette.
Hughes comments on all of the poems. All of them are collected in Moortown.
Contents:
Earth-Numb
Couples Under Cover [»Diary Entry on Sheep«]
Ravens
Orf
February 17th
Birth of Rainbow
See also Moortown.
1983
Ted Hughes and Paul Muldoon.
Faber and Faber, 1983.
Audio cassette.
Contains booklet which reprints the poems; Hughes comments on the poems he reads:
Contents:
- Whiteness (River, 1983)
- Life is Trying to be Life (extract from »Earth-Numb«, Moortown, 1979)
- Bride and Groom Lie Hidden for Three Days (Cave Birds, 1978)
- Go Fishing (River, 1983)
- Do not Pick up the Telephone (Selected Poems 1957-81, 1982)
|
- Emily Brontë (Remains of Elmet, 1979)
- Ravens (Moortown, 1979)
- February 17th (Moortown, 1979)
- Apple Dumps (Season Songs, 1976)
- When Men Got to the Summit (Remains of Elmet, 1979)
- An October Salmon (River, 1983)
|
See also Moortown, Remains of Elmet, River.
1994
The Thought-Fox and Other Poems
Faber and Faber, 1994.
ISBN: 0571175015, 1994.
Audio cassette with booklet.
Hughes introduces and reads the poems.
This tape is very well suited as an audio companion to the New Selected Poems.
Contents:
SIDE A
from Hawk in the Rain
- The Thought-Fox
- Song
- The Jaguar
from Lupercal
from Wodwo
- Full Moon and Little Frieda
- Pibroch
- The Howling of Wolves
from Crow
- Examination at the
Womb-Door
- A Childish Prank
- Crow's First Lesson
- A Horrible Religious Error
- Apple Tragedy
- Notes for a Little Play
- Lovesong
from Moortown (Crow)
from Cave Birds (Crow)
- Bride and Groom Lie
Hidden for Three Days
from Crow
from Season Songs
from New Selected Poems
- Do Not Pick up the
Telephone
|
SIDE B
from Moortown
from Earth-Numb
- Night Arrival of Sea-Trout
- Tiger-Psalm (Crow)
from New Selected Poems
- October Salmon
- Sunstruck Foxglove
- On the Reservations
- Telegraph Wires
- Lines about Elias
|
Still available: try Faber and Faber or one of the Bookstores.
1996
Ted Hughes Reading his Poetry
Harper Collins, 1996, ISBN 0-00-105041-9.
2 audio cassettes,
approx.: 1 hour 20 mins.
On the version I have seen, tapes 1 and 2 were mislabeled. No Booklet.
Obviously, tape 1 reproduces the contents of The Poetry and Voice of Ted Hughes (above).
Contents:
SIDE 1
- The Thought Fox
- The Jaguar
- Wind
- Six Young Men
- Mayday on Holderness
- The Retired Colonel
- View of a Pig
- Sunstroke
- Pike
- An Otter
- Hawk Roosting
|
SIDE 2
- Icecrust and Snowflake
- Sheep (Part 1)
- His Legs Ran About
Fragments from Lum's [sic] Remains:
- What Will You Make of Half a Man
- The Sea Grieves
- A Primrose Petal's Edge
- Once I Said Lightly
- Collision with the Earth
- When the Still-Soft Eyelid
- The Dead Man Lies
- This Is the Maneater's Skull
- Every Day the World
- Waving Goodbye
- A Bang — A Burning
- Calves
- Bride and Groom
|
SIDE 3
- Crow and Mama
- A Childish Prank
- Crow's First Lesson
- Crow Hears Fate Knock on the Door
- Crow's Fall
- The Contender
- A Horrible Religious Error
- Crow's Elephant Totem Song
- Song for a Phallus
- Apple Tragedy
- Crow Paints Himself into a Chinese Mural
- Notes for a Little Play
- Lovesong
- The Lovepet
- How Water Began to Play
|
SIDE 4
- Thistles
- Her Husband
- Second Glance at a Jaguar
- The Green Wolf
- Theology
- Gog
- Kreutzer Sonata
- Out (I, II and III)
- Heptonstall
- Pibroch
- The Howling of Wolves
- Gnat-Psalm
- Full Moon and Little Frieda
|
Still available: try one of the Bookstores.
T.S. Eliot: The Wasteland and Other Poems. Read by Ted Hughes.
Faber/Penguin, 1996.
ISBN: 0140863982.
Audio cassette.
The tape has a full index.
Ted Hughes reads the following:
Contents:
- The Love Song of J. Alfred Prufrock
- Preludes
- Gerontion
- Sweeney Among the Nightingales
- The Waste Land
- Ash-Wednesday
- Journey of the Magi
- Marina
- Landscapes
Still available: try Faber and Faber or one of the Bookstores.
T.S. Eliot: Four Quartets. Read by Ted Hughes.
Faber/Penguin, 1996.
Not seen.
Nessie the Mannerless Monster & The Iron Wolf.
Faber/Penguin, 1996.
ISBN: 0140864369.
Audio cassette.
Combines Nessie the Mannerless Monster with poems from Under the North Star, The Mermaid's Purse, The Cat and the Cuckoo, and other books collected in The Iron Wolf (Collected Animal Poems, Vol.1).
The tape does not contain an index ! PDF-Download: List of Poems
Contents:
Side A
- Nessie the Mannerless Monster
The Iron Wolf :
- Amulet
- The Mermaid's Purse
- Limpet
- Whale
- Conger Eel
- Lobster
- Sandflea
- Cormorant
- Whelk
- Heron
- Starfish
- Sea Anemone
- Crab
- Jellyfish
- Ragworm
- Octopus
- Blenny
- Flounder
- Shrimp
- Gull
- Hermit Crab
- Mussel
- Seal
- The Osprey
- Fantails
- Worm
- Thrush
- Otter
- Owl
- Dragonfly
- Snail
- The Red Admiral
- Ram
- Stickleback
- Toad
- Robin
- Cow
- Peacock
|
Side B
- Pig
- Sparrow
- Mole
- Donkey
- Goat
- Pike
- Squirrel
- Crow
- Hen
- Shrew
- Cat
- Cuckoo
- The Heron
- The Wolverine
- Brooktrout
- The Snow-shoe Hare
- Ants
- The Arctic Fox
- Woodpecker
- The Moorhen
- Wolf
- Eagle
- Mooses
- Puma
- Phoenix
- The Musk Ox
- Goose
- The Honey Bee
- Grizzly
- In the Likeness of a Grasshopper
- Spider
- Crow's Elephant Totem Song
|
See also in The Iron Wolf (the book).
Still available: try Faber and Faber or one of the Bookstores.
Tales of the Early World
Faber/Penguin, 1996.
ISBN: 0140864350.
2 audio cassettes
Package has no index.
PDF-Download: List of Contents
Contents:
SIDE A
- How Sparrow Saved the Birds
- The Guardian
|
SIDE B
- The Trunk
- The Making of Parrot
- The Invaders
|
SIDE C
- The Snag
- The Playmate
- The Shawl of the Beauty of the World
|
SIDE D
- Leftovers
- The Dancers
|
Still available: try Faber and Faber or one of the Bookstores.
See also How the Whale Became (audio) and The Dreamfighter ... (audio).
See also Tales of the Early World (the book).
The Dreamfighter and Other Creation Tales.
Faber/Penguin, 1996.
ISBN: 0140864342.
2 audio cassettes.
This recording is a strongly abridged version of the book (though the cover states otherwise).
The stories not included are:
- »The Screw«,
- »Camel«,
- »The Grizzly Bear and the Human Child«,
- »The Last of the Dinosaurs«,
- »The Secret of Man's Wife«.
There seem to have been plans to a second part.
The Package does not contain an index. PDF-Download: List of Contents
Contents:
SIDE A
- Goku
- The Dreamfighter
|
SIDE B
- The Dreamfighter (continued)
- Gozzie
- How God Got His Golden Head
|
SIDE C
- How God Got His Golden Head (continued)
- The Moon and Loopy Downtail
|
SIDE D
- The Moon and Loopy Downtail (continued)
- The Gambler
|
Still available: try Faber and Faber or one of the Bookstores.
See also How the Whale Became (audio) and The Dreamfighter ... (audio).
See also Tales of the Early World (the book).
Ffangs the Vampire Bat and the Kiss of Truth. 
Faber/Penguin, 1996.
ISBN: 0140864318.
Audio cassette.
Like the book, this cassette only contains the first part of Ffangs, which sadly remained a fragment.
Still available: try Faber and Faber or one of the Bookstores.
See also Ffangs (the book).
The Iron Woman. 
Faber/Penguin, 1996.
ISBN:0140864245.
2 audio cassettes.
The full story read by Ted Hughes.
Still available: try Faber and Faber or one of the Bookstores.
See also The Iron Man (audio).
See also The Iron Woman (the book).
1997
By Heart: 101 Poems to Remember. Read and introduced by Ted Hughes.
Faber/Penguin, 1997.
ISBN: 014086749x.
2 audio cassettes.
This set includes Ted Hughes's reading of all the poems and of his introduction »Memorising Poems.«
However, the set comes without a usable index/list of poems. I've compiled a list below.
PDF-Download: List of Poems.
Contents:
Side A:
- Introduction: Memorising Poems
- William Shakespeare: ›The Witches' Song‹ from Macbeth
- Alfred, Lord Tennyson: The Eagle
- A. E. Housman: ›On Wenlock Edge‹
- Rudyard Kipling: James I
- Robert Frost: The Road Not Taken
- W. H. Auden: The Fall Of Rome
- Gerard Manley Hopkins: Inversnaid
- W. B. Yeats: He Hears The Cry Of The Sedge
- T. S. Eliot: Lines For An Old Man
- Anonymous: Donal Og
- William Wordsworth: Upon Westminster Bridge
- Alexander Pope: From An Epistle To Dr Arbuthnot
- Keith Douglas: How To Kill
- Wilfred Owen: Anthem For Doomed Youth
- Edward Thomas: The Combe
- John Milton: On The Late Massacre In Piedmont
- R. S. Thomas: Here
- John Betjeman: Meditation On The A30
- William Blake: The Tyger
- John Keats: On First Looking Into Chapman's Homer
- Percy Bysshe Shelley: Ozymandias
- Emily Dickinson: ›Like Rain It Sounded‹
|
Side B:
- Anonymous: Mad Tom's Song
- Lewis Carroll: Jabberwocky
- Andrew Young: Field Glasses
- Walter De La Mare: An Epitaph
- William Shakespeare: My Mistress' Eyes
- T. S. Eliot: La Figla Che Piange
- Robert Frost: Provide, Provide
- John Keats: La Belle Dame Sans Merci
- D. H. Lawrence: Piano
- William Wordsworth: The Solitary Reaper
- Samuel Taylor Coleridge: Kubla Khan
- T. S. Eliot: Marina
- W. B. Yeats: ›A Woman's Beauty‹
- F. R. Higgins: Song For The Clatter-Bones
- John Betjeman: A Subaltern's Love-Song
- William Shakespeare: ›Other Slow Arts‹
- William Blake: Long John Brown And Little Mary Bell
- Gerard Manley Hopkins: Spring And Fall
- Thomas Wyatt: ›They Flee From Me‹
- William Shakespeare: ›Fear No More The Heat O' The Sun‹
- W. H. Auden: ›Stop All The Clocks‹
- William Blake: The Smile
- John Crowe Ransom: Blue Girls
- John Donne: The Relique
- Dylan Thomas: A Refusal To Mourn The Death, By Fire, Of A Child In London
- Ezra Pound: The Return
- Seamus Heaney: The Skunk
|
Side C:
- William Shakespeare: ›That Time Of Year Thou Mayst In Me Behold‹
- W. B. Yeats: Easter 1916
- William Wordsworth: Tintern Abbey
- Rudyard Kipling: The Way Through The Woods
- Thomas Hardy: Beeny Cliff
- Gerard Manley Hopkins: The Windhover
- Emily Dickinson: ›There's A Certain Slant Of Light‹
- William Blake: Auguries Of Innocence
- W. E. Henley: Invictus
- William Shakespeare: ›The Heavens Themselves, The Planets‹
- Wilfred Owen: Strange Meeting
- Robert Frost: The Runaway
- Dylan Thomas: Poem In October
- William Empson: The Small Bird To The Big
- Sylvia Plath: Crossing The Water
- W H. Auden: Musee Des Beaux Arts
- Stevie Smith: Not Waving But Drowning
- Philip Larkin: Livings (Part 2)
|
Side D:
- W. H. Auden: ›Carry Her Over The Water‹
- John Crowe Ransom: Winter Remembered
- Wilfred Owen: Dulce Et Decorum Est
- William Shakespeare: ›Let Me Not To The Marriage Of True Minds‹
- John Crowe Ransom: Bells For John Whiteside's Daughter
- T. S. Eliot: The Journey Of The Magi
- Robert Frost: Stopping By Woods On A Snowy Evening
- William Shakespeare: ›Tir'd With All These, For Restful Death I Cry‹
- W. B. Yeats: Leda And The Swan
- Emily Dickinson: ›This World Is Not Conclusion‹
- Gerard Manley Hopkins: Binsey Poplars
- W. B. Yeats: ›Come Let Us Mock At The Great‹
- William Wordsworth: The Simplon Pass
- Thomas Hardy: The Darkling Thrush
- William Shakespeare: ›My Love Is As A Fever‹
- W. B. Yeats: Roger Casement
- William Wordsworth: ›A Slumber Did My Spirit Seal‹
- William Shakespeare: ›Not Mine Own Fears, Nor The Prophetic Soul‹
- John Donne: Song
- Emily Dickinson: ›A Wind That Rose‹
- John Keats: To Autumn
- William Blake: The Sick Rose
- Robert Frost: Spring Pools
- William Shakespeare: ›To Be, Or Not To Be‹ from Hamlet
- T. S. Eliot: Mr Apollinax
- William Shakespeare: ›To-Morrow, And To-Morrow, And To-Morrow‹
- W. B. Yeats: Death
- T. S. Eliot: Death By Water
- W. B. Yeats: The Second Coming
- Emily Dickinson: ›There Came A Wind‹
- William Shakespeare: ›Our Revels Now Are Ended‹
- Robert Frost: Neither Out Far Nor In Deep
- W. H. Auden: This Lunar Beauty
- Elizabeth Barrett Browning: A Musical Instrument
|
Still available: try Faber and Faber or one of the Bookstores.
See also the book 101 Poems ....
Crow. Read by Ted Hughes.
Faber/Penguin, 1997.
ISBN 0140864059.
2 audio cassettes.
Outstanding new recording. The two tapes for the first time include parts of the unpublished link narrative referred to in interviews and several works of criticism (Faas, Sagar, etc.).
Hughes has made some very interesting changes to the sequence of poems, including »Bride and Groom« (which appeared in Cave Birds and Moortown), thus re-establishing the link between Crow and other works.
The set is highly recommended for classroom use/students. The link narrative clarifies several poems, as well as their place and relationships within the sequence and within Ted Hughes's work as a whole.
PDF-Download: List of Poems
Contents:
SIDE A
- Two Legends
- Lineage
- Examination at the Womb-door
- A Kill
- Crow and Mama
- The Door
- A Childish Prank
- Crow's First Lesson
- Crow Alights
- That Moment
- Crow Tyrannosaurus
- Crow's Account of the Battle
- The Black Beast
- A Grin
|
SIDE B
- Crow Communes
- Crow's Account of St. George
- A Disaster
- The Battle of Osfrontalis
- Crow's Theology
- Crow's Fall
- Crow and the Birds
- Criminal Ballad
- Crow on the Beach
- The Contender
- Oedipus Crow
- Crow's Vanity
- A Horrible Religious Error
- Crow Tries the Media
- Crow's Nerve Fails
- In Laughter
|
SIDE C
- Crow Frowns
- Magical Dangers
- Crow Goes Hunting
- Crow's Elephant Totem Song
- Owl's Song
- Robin Song
- Tiger-Psalm
- Conjuring in Heaven
- Dawn's Rose
- Crow's Undersong
- Crow's Playmates
- Crowego
- The Smile
- Crowcolour
- Crow's Battle Fury
- Crow and Stone
- Crow Blacker than ever
- Revenge Fable
- A Bedtime Story
- Crow's Song about Himself
|
SIDE D
- Crow Sickened
- Truth Kills Everybody
- Crow and the Sea
- Crow's Last Stand
- Apple Tragedy
- Notes for a Little Play
- Fragment of an Ancient Tablet
- Crow Paints Himself into a Chinese Mural
- Lovesong
- The Lovepet
- Bride and Groom Lie Hidden for Three Days
- Littleblood
- How Water Began to Play
|
Still available: try Faber and Faber or one of the Bookstores.
How the Whale Became and Other Stories
Faber/Penguin, 1997.
ISBN: 0140864334.
2 audio cassettes.
This set collects Ted Hughes's first book of Creation Tales and fables in its entirety, read by Hughes.
If you like this publication, you might also want to look for its companion volumes Tales of the Early World and The Dreamfighter (details below).
PDF-Download: Contents
Contents:
SIDE A
- Intro (»Long ago when the world was brand new...«)
- Why the Owl Behaves as it does
- How the Whale Became
|
SIDE C
- How the Tortoise Became
- How the Bee Became
- How the Cat Became
|
SIDE B
- How the Fox Came to be where it is
- How the Polar Bear Became
- How the Hyena Became
|
SIDE D
- How the Donkey Became
- How the Hare Became
- How the Elephant Became
|
Still available: try Faber and Faber or one of the Bookstores.
See also Tales of the Early World (audio) and The Dreamfighter ... (audio).
See also How the Whale Became (the book).
The Iron Man.
Faber/Penguin, 1997.
ISBN: 0140866736.
Audio cassette.
The full story of the Iron Man, read by Ted Hughes.
Still available: try Faber and Faber or one of the Bookstores.
See also The Iron Woman (audio).
See also The Iron Man (the book).
1998
Tales From Ovid.
Read by Ted Hughes.
Faber/Penguin, 1998.
ISBN: 0140868534.
2 audio tapes.
Also available on 2 CDs.
Ted Hughes reads 16 stories from the book, i.e. this is not the entire Tales from Ovid as published in book form. The tape does not contain an index.
PDF-Download: Contents
Contents Cassette Tapes:
SIDE A
- Callisto and Arcas
- Arethusa
- Tiresias
- Echo and Narcissus
|
SIDE B
- Erisychthon
- Semele
- Peleus and Thetis
- Actaeon
|
SIDE C
- Pygmalion
- The Birth of Hercules
- The Death of Cygnus
- Arachne
- Midas
|
SIDE D
- Midas (continued)
- Niobe
- Salmacis and Hermaphroditus
- Pyramus and Thisbe
|
Contents CD Set:
CD 1
- Callisto and Arcas
- Arethusa
- Tiresias
- Echo and Narcissus
- Erisychthon
- Semele
|
CD 2
- Peleus and Thetis
- Actaeon
- Pygmalion
- The Birth of Hercules
- The Death of Cygnus
- Arachne
|
CD 3
- Midas
- Niobe
- Salmacis and Hermaphroditus
- Pyramus and Thisbe
|
|
Still available: try Faber and Faber or one of the Bookstores.